-
1 постепенное свёртывание
General subject: orderly rundownУниверсальный русско-английский словарь > постепенное свёртывание
-
2 постепенное развёртывание работ
постепенное развёртывание работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постепенное развёртывание работ
-
3 постепенное свёртывание (ликвидация) баз на территории других государств
Makarov: phase-out of bases on foreign territoriesУниверсальный русско-английский словарь > постепенное свёртывание (ликвидация) баз на территории других государств
-
4 постепенное свёртывание баз на территории других государств
1) General subject: phase-out of bases on foreign territories2) Makarov: (ликвидация) phase-out of bases on foreign territoriesУниверсальный русско-английский словарь > постепенное свёртывание баз на территории других государств
-
5 постепенное свёртывание производства
General subject: phasing out of product lineУниверсальный русско-английский словарь > постепенное свёртывание производства
-
6 свёртывание
(ограничение производства) curtailment; discontinuing, cut-back; (временное прекращение) temporary closureпостепенное свёртывание (работ, военных операций и т.п.) — phasedown
См. также в других словарях:
постепенное развёртывание работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phase in … Справочник технического переводчика
Варламов А. Е. — Александр Егорович (15(27) XI 1801, Москва 15(27) X 1848, Петербург) рус. композитор, певец (тенор), педагог вокалист и дирижёр. Род. в семье отставного военного, молдаванина по происхождению. С детских лет проявил муз. одарённость, по… … Музыкальная энциклопедия
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — в обучении, установление необходимой связи и правильного соотношения между частями учебного предмета на разных ступенях его изучения. Понятие П. характеризует также требования, предъявляемые к знаниям и умениям учащихся на каждом этапе обучения,… … Российская педагогическая энциклопедия
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ в обучении — установление необходимой связи и правильного соотношения между частями учебного предмета на разных ступенях его изучения. Понятие П. характеризует также требования, предъявляемые к знаниям и умениям учащихся на каждом этапе обучения, формам,… … Российская педагогическая энциклопедия
СНВ-III — / New START Договор между Российской Федерацией и Соединёнными Штатами Америки о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений Treaty between the United States of America and the Russian Federation on… … Википедия
ГЛОНАСС — Запрос «Глонасс» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Глобальная навигационная спутниковая система (ГЛОНАСС, GLONASS) советская и российская спутниковая система навигации, разработана по заказу Министерства обороны СССР.… … Википедия
Канадские вооружённые силы — Canadian Armed Forces Forces armées canadiennes Эмблема Канадских … Википедия
Греция — I Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё… … Большая советская энциклопедия
Коммунистическая партия Советского Союза — (КПСС) основанная В. И. Лениным на рубеже 19 20 вв. революционная партия российского пролетариата; оставаясь партией рабочего класса, КПСС в результате победы социализма в СССР и укрепления социального и идейно политического единства… … Большая советская энциклопедия
Р-13 — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 13. Р 13 индекс ГРАУ: 4К50 обозначение НАТО: SS N 4 «Sark» … Википедия
Греция (Древняя) — Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё влияние в… … Большая советская энциклопедия